Vibrations II | THU 1.10. at 19pm Cultural center Caisa hall.
In English below.

Korvat auki -yhdistyksen konsertti 1.10.2020.
VAPAA PÄÄSY. Kaikkia tulijoita pyydetään kuitenkin varaamaan paikka konserttiin tämän linkin kautta: https://forms.gle/nHk1ogiduJj8mRYg8
***
FREE ENTRANCE. We ask, however, that all audience members reserve their seats in
advance using the following link: https://forms.gle/nHk1ogiduJj8mRYg8
OHJELMA
Joel Järventausta & Vilma Tihilä: Kajo
Lasse Kallioiemi: Raindrops
Leevi Toija, Moona Viinamäki & Ossi Hiltunen: Huokauksia ajassamme
Pekka Koivisto: Kitaraduo
Tytti Arola: Sateentekijät
Viktor Toikkanen: Scrambled Pianos
ESIINTYMÄSSÄ: Alina Sakko, Anne Teikari, Elias Lehti, Ella Holappa, Heidi Ilmolahti, Kasperi Leponiemi, Lauri Supponen, Livia Schweizer, Mariola Aniolek, Matilda Bergman, Valerie Lassfolk.
Korvat auki -yhdistyksen konserteissa syksyllä 2020 kuullaan värähdyksiä musiikin ja muun todellisuuden välisellä rajapinnalla.
Toisessa värähdyksessä perehdytään mm. musiikin ja liikkeen muodostamaan laajennettuun todellisuuteen. Vilma Tihilän ja Joel Järventaustan teos Kajo – fyysinen konsertti, alttoviulistille ja tanssijoille, tuo esille liikkeen ja musiikin yhteisen todellisuuden, eri taidemuotojen symbioosin.
Ossi Hiltusen, Leevi Toikan ja Moona Viinamäen yhteistyöteos Huokauksia ajassamme värähtelee todellisuudessamme tekijöiden mukaan tutkailemalla ”eri taidemuotojen yhdistelmiä ja välimatkoja nykymaailmassa, jossa kaikki tuntuu olevan kaukana ja samaa aikaa kosketuksen päässä, muttei kuitenkaan tarpeeksi lähellä jotta niihin voisi tarttua.” Lisäksi Tytti Arolan hanskayhtyeelle säveltämää musiikkia, joka tuo kuultaville erilaisten hansikkaiden äänillä luotuja äänimaisemia otsikoilla “Vettä”, “Räntää” sekä “Lunta”. Lisäksi kuullaan Pekka Koiviston kappale kitaraduolle ja Lasse Kallioniemen Raindrops viululle ja kanteleelle.
Tervetuloa pienelle, turvalliselle määrälle yleisöä Kulttuurikeskus Caisan musiikilliseen ja taiteelliseen värähtelyyn! Varaathan paikkasi etukäteen!
Kulttuurikeskus Caisan sali (Kaikukatu 4, Sörnäinen)
To 1.10. klo 19. Kesto n. 1 h 30 min.
VAPAA PÄÄSY.
Kaikkia tulijoita pyydetään kuitenkin varaamaan paikka konserttiin tämän linkin kautta: https://forms.gle/nHk1ogiduJj8mRYg8
***
Konserttiin pääsee rajallinen määrä yleisöä, mikä mahdollistaa hyvät turvavälit ja huolehdimme tarkasti koronavirukseen liittyvistä turvatoimista. Lue tästä koronatilanteeseen liittyvät turvallisuusohjeemme: https://korvatauki.net/turvallisuus
Korvat auki ry:n konsertteja kaudella ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö ja Taiteen edistämiskeskus.


ENGLISH
Vibrations II | THU 1.10. at 19pm
Hall of Cultural center Caisa.
Concert of Korvat auki on 1.10.2020
PROGRAM
Joel Järventausta & Vilma Tihilä: Kajo
Lasse Kallioniemi: Raindrops
Leevi Toija, Moona Viinamäki & Ossi Hiltunen: Huokauksia ajassamme
Pekka Koivisto: Guitar duo
Tytti Arola: Sateentekijät
Viktor Toikkanen: Scrambled Pianos
PERFORMERS: Alina Sakko, Anne Teikari, Elias Lehti, Ella Holappa, Heidi Ilmolahti, Kasperi Leponiemi, Lauri Supponen, Livia Schweizer, Mariola Aniolek, Matilda Bergman, Valerie Lassfolk.
Vibrations on the surface between music and other reality are heard in Korvat auki’s Autumn 2020 concerts.
Hall of Cultural center Caisa (Kaikukatu 4, Sörnäinen)
THU 1.10. at 19. Duration c. 1 h 30 min.
FREE ENTRANCE.
We ask, however, that all audience members reserve their seats in
advance using the following link: https://forms.gle/nHk1ogiduJj8mRYg8
***
Only a limited-sized audience is allowed to attend the concert, which should make appropriate social distancing possible. We take all the precautions for the Covid-19 Pandemic seriously. Please read our safety instructions for Covid-19: https://korvatauki.net/turvallisuus
Korvat auki ry concerts are supported by Alfred Kordelin foundation and Taike — Arts Promotion Center.

